Update. Manager installer is part of vcenter iso.. You have to have same version of update manager as your vcenter as best practice.. Use the same iso which you have for vcenter.. If its an appliance, download vcenter windows iso which has update. Manager installer
Thanks,
MS