This sounds like a really convoluted design and I'm not fully understanding how you have these things connected. Before digging in, can you explain why you have settled on this design pattern? What is running on these two ESXi hosts and what are you trying to accomplish? Because almost certainly there exists better ways to go about this that make more sense and makes traffic flow distribution easier.
↧